単語 "be slow in choosing, but slower in changing" の日本語での意味

"be slow in choosing, but slower in changing" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

be slow in choosing, but slower in changing

US /biː sloʊ ɪn ˈtʃuːzɪŋ, bʌt ˈsloʊər ɪn ˈtʃeɪndʒɪŋ/
UK /biː sləʊ ɪn ˈtʃuːzɪŋ, bʌt ˈsləʊə ɪn ˈtʃeɪndʒɪŋ/
"be slow in choosing, but slower in changing" picture

慣用句

選ぶのは遅く、変えるのはさらに遅く

take your time to choose friends or make decisions, but be even more cautious and hesitant about changing them once they are made

例:
When it comes to picking a business partner, remember to be slow in choosing, but slower in changing.
ビジネスパートナーを選ぶときは、選ぶのに時間をかけ、変えるのにはさらに時間をかけることを忘れないでください。
He lives by the proverb: be slow in choosing, but slower in changing his loyalties.
彼は「選ぶのは遅く、変えるのはさらに遅く」という格言に従って忠誠を尽くしている。